Legal Transer 2008



Legal Transer 2008
Legal Transer 2008

商品カテゴリー:ソフトウェア ビジネスソフト パソコンソフト セキュリティ
セールスランク:10568 位
発送可能時期:下のボタンを押して納期をご確認下さい
参考価格: 71,982円 (税込)

ご購入前のご注意
このページはアマゾンアソシエイトサービスにより制作運営しています。 掲載商品はアマゾンの取扱いです。最新価格、製品情報はボタンを押してご確認下さい。

商品を見る 購入する

プロ版を買ってみました

私も早速買いました。今までは、翻訳ソフトを学習させる作業で苦労していました。特に契約書は。最初から契約書用ということなので、試しに購入してみました。そこそこのたたき台として出てくるのは、いままでの製品よりも、こなれていますね。直しやすいというか。毎日使う身としては楽できます。10年以上、普通の翻訳ソフトを使っていますが、どうしてもこの手の訳が不満でした。これなら最初から出してほしかったですね。買ってまた使えなかったらどうしようと、当初は普通版にしておこうかと悩んだのですが、あとで買い直しとかがいやだったので、思い切ってプロ版を買いました。最近はメモリを重視しています。契約書こそメモリを有効に使えるかと。また日ごろ、機械翻訳しても、全部を下訳として使うわけではないので、機械翻訳を無視して再構築する文章には、訳ふり機能の方がいいと思います。個人にとっては値段が値段なので星は4つにしておきます。使い込む人にはお勧めできます。



クロスランゲージ




Legal Transer 2008

Life Style Designシリーズ 人生劇場 ~あなたの人生、いくら必要?

LiFE with PhotoCinema 2 Plus Macintosh版

LiFE with PhotoCinema 2 Plus Windows版

LiFE with PhotoCinema 2 初回限定版 Macintosh版

Logo Vista X PRO 2006

LogoVista PRO 2007 翻訳スーパーパック

LogoVista X PRO [英×日] Ver.3.0

LogoVista X PRO [英×日] Ver.3.0 専門辞書フルパック

LogoVista X PRO 2005




 [link]HHHXX059  [link]SSSZZ045  [link]UUUXX072  [link]SSSAA092  [link]GGGZZ033
 [link]UUUAA094  [link]DDDAA077  [link]OOOOO015  [link]DDDDD004  [link]YYYXX075
 [link3]AAAAA024  [link3]AAAAA033  [link3]AAAAA066  [link3]AAAAA090  [link3]AAAAA081
 [link3]AAAAA053  [link3]AAAAA051  [link3]AAAAA012  [link3]AAAAA003  [link3]AAAAA009